而又彷彿 (As If: A Book of Poetry). Louise Law Lok Man.
而又彷彿 (As If: A Book of Poetry)

而又彷彿 (As If: A Book of Poetry)

Hong Kong: Spicy Fish Cultural Production Ltd 水煮魚文化, 2018. Softcover. New. 10.5 x 18.5 cm. Unpaginated. Item #5109
ISBN: 9789881375278

我會為你張開肩膀
直立成一聲言說
——〈偶聽蘇爾維格之歌〉

而是張展,一切流汩不經意產生了弧度;
又永遠派生,使死生漫移,織於微隙。
彷彿,你我和自然、亙古和時空、樹花和星塵、本相和城境
交換了話題,為瀕危的島嶼釋出節約而磅礡的玄詩。
──吳美筠

飲江、韓麗珠溫煦推薦

詩人近年遷入偏離鬧市的島嶼,在日常的船旅蘊釀了此書大部份作品,詩質一如海浪沉靜與開闊,循環往復;島是喻體,既指向恒定、終結,也指向浮動、開放。

Via Google translate: In recent years, the poet has moved to an island that deviates from the busy city. Most of the book's works are contained in the daily boat and brigade. The poetry is as calm and open as the waves circulate. The island is a metaphor, pointing both to the constant, the end, and to floating.

Price: HK$78.00